자막 제작: HaroTV레이나
수정하시던지말던지..엉망진창임..-_-
감상용자막입니다. 생략심합니다.
나다. 피터파커
다정한 이웃
거미한테 물리고 스파이더맨이 됬을때는 아무관심없었지만
이젠
저것봐, 스파이더맨이다
사람들이 날 많이 좋아한다
야 기다려봐 몇분후에 또 시작할꺼야
네. 됐어요
도시는 안전하다. 삼촌 벤이 자랑스러워할거다
난 여전히 학교에 다닌다. 상위급이다.
(교수 얘기중)
스테이시
(과학용어 모름)
대단해. 잘했어
파커. 무슨 할말있니?
아니요
그리고 내 사랑. 꿈의 여자다.
안녕하세요? 왓슨이 제 티켓보관해뒀을거에요. 파커로
긴장되요
(노래중)
제 여자친구에요
해리 얘기할게 있어
무덤에 있는 아빠한테 말해
난 너의 친구야 해리
엠제이
피터
나 괜찮았어?
괜찮냐고? 멋졌어
멋졌다고 했어
꽃 예뻤어. 저건 해리꺼야. 해리왔었어?
응...밖에서 만났어
둘이 무슨일이야?
다시 말해줘
나 정말 괜찮았어? 나엄청 긴장했었어
소리가 작았어...
와우..
방금 저거 봤어?
그거 알어?
난 평생동안 무대에 서고싶어
너가 항상 보고있고
항상 보고있을게
날 사랑한다고 해줘
사랑해 정말 사랑해 항상...
여기 숨을수 없어
난 그냥 딸을 보러 왔어
넌 탈옥자야. 경찰이 찾고있어
그녀를 가까이 두면안되.
당신은 사람을 죽이기까지했잖아?
그렇진 않았어.이유가 있었어 이건 사실이야.
베니...
보고싶었어..
저도 보고싶었어요 아빠..
약속할게. 치료비를 꼭 구해서 병을 낫게해줄게.
난 나쁜사람이 아니야.
그저 운이 나빴을 뿐이지...
피터..무슨일이니?
엠제이..나 그녀한테 청혼할꺼에요.
삼촌 벤이 나한테 청혼했을때..
엄청무서웠지..신났었지..
그리고 그를 엄청 사랑했었지
그래서 허락했어요?
아니..하고싶었지만, 준비가 안되있었어
남자는 아내를 두기전에 여자를 이해해야되.
그걸할수 있니? 피터
너희 삼촌은 나를 바닷가에 데리고 갔었지.
우리는 수영을 잘했었지. 좋은 날이였고.
그래서 그가 말했지, 섬으로 수영가자.
섬으로 도착했을때. 우린 늙은 나무 아래 누웠지
우리가 누웠을때 하늘을 보고있었어.
그리고 눈을감으라고 말했어. 그리고 뜨라고 했을때 이 반지를 들고있었어.
우리가 결혼한지 50년일텐데...
그래서 엠제이에게 특별하게 해주길바래. 평생잊지않도록.
이걸줘.
왜그래. 가져가
해리
각오하는게 좋을꺼야.
들어봐. 난 니 아빠를 죽이지 않았어.
그는 날죽이려다가 죽었어.
저건 질색인데..
해리?
해리 해리!!
오 마이갓...
해리!!
어서!!
이런...
이게 뭐야?
마르코입니다. 벤파커 살인자.
그래서?
도망치고 있어요. 잡을수 있을것 같아요.
저기 있다!!
경고..(실험 어쩌고..)
다니 1번 실험대에 문제가 있어.
새일꺼야 알아서 날아가겠지
어때요?
괜찮아질꺼야.
하지만 단기기억상실증에 생겼어요.
영구적인가요?
그럴지도 몰라. 깨어났는데 한번 볼래?
아니에요. 그냥 기다릴게요.
아니야 괜찮을거야.
어이 친구
어이
내 머리봐.
의사가 뺑소니 당했다고 하더라
기억이 잘 나질 않아